JE VOUS PRÊTERAI CETTE ENFANT ...
Je vous prêterai pour un peu de temps,
un de mes enfants, dit Dieu,
Pour que vous l'aimiez tant qu'il vivra
et le pleuriez quand il sera mort.
Ce sera peut-être six ou sept semaines
ou trente ans, ou trois ans,
Le voulez-vous, jusqu'à ce que je le reprennne
pour prendre soin de lui à ma place
Il apportera son charme pour vous égayer,
et même si son séjour est bref,
vous aurez de doux souvenir de lui
pour vous consoler de votre peine.
Je ne peux pas vous promettre qu'il restera
Puisse tout sur terre est passager
mais il y a des leçons qui s'y enseignent
et je veux que mon enfant les apprennent
Et là, sur la terre avec vous,
je prête cet enfant qui est mien
pour bien des âmes qu'il touchera
avec les leçons que j'envoie.
J'ai regardé ce vaste monde
en cherchant des âmes fidèles
et dans la foule qui encombre le chemin de la vie
je vous ai choisis.
À présent, voulez-vous lui donner votre amour
Sans penser que ce soit labeur inutile
et sans me detester quand je viendrai
pour le reprendre?
Je vous imagine me disant:
"Seigneur, que ta volonté soit faite!"
pour toute les joies que cette enfant nous a données,
nous acceptons les risque du destin.
Mais tu es venu le reprendre
bien plus tôt que nous le pensions,
Seigneur, pardonne à nos larmes
et aide nous à comprendre.
Sylvie de Terrebonne